думаю, такая концовка была запланирована, но, как минимум, после еще одного сезона и с адекватным обоснуем, но, видимо, закончились деньги, а с ними и энтузиазм сценаристов(((

Интересная мысль.
Но они же разрушили всё, что создавали на протяжении 4-х сезонов!
Ещё и Ральфа лишили подружки...
Спасибо, что хоть Тоби и Хэппи вместе оставили...

На фикбуке, вон, продолжение написали:

Тыквик
Бедняга Ральф, ему просто не свезло))
Видела несколько работ на фикбуке, но они меня не особо впечатлили, а вот в англоязычном фандоме - определенно есть, что почитать!